Artificial Intelligence: A Modern Approach (AIMA)

Stuart Russell နဲ့ Peter Norvig တို့ ရေးသားတဲ့ "Artificial Intelligence: A Modern Approach (AIMA)" စာအုပ်ကို "AI ၏ သမ္မာကျမ်းစာ" (The Bible of AI) ဟု တင်စားကြတယ်။ ဒီ တင်စားမှုနဲ့ ပတ်သက်ပြီး…

မည်သူက အဆိုပြုခဲ့တာလဲ?

ဒီ စာအုပ်ကို "The Bible of AI" လို့ တိတိကျကျ စတင်ခေါ်ဝေါ်ခဲ့တဲ့ တစ်ဦးတစ်ယောက်တည်းသော ပုဂ္ဂိုလ် (သို့မဟုတ်) အဖွဲ့အစည်း ဟူ၍ မရှိပါဘူး။ ၎င်းဟာ နည်းပညာနယ်ပယ် (Industry)၊ ပညာရေးနယ်ပယ် (Academia) နဲ့ သတင်းမီဒီယာများအကြား ဆယ်စုနှစ်ပေါင်းများစွာ စုပေါင်းလက်ခံထားသည့် ဘုံအသုံးအနှုန်း (Collective Epithet) တစ်ခု ဖြစ်တယ်။

ဒီအသုံးအနှုန်းကို အများဆုံး အသုံးပြုကြတာက-

• University Professors & Researchers        ကမ္ဘာ့ထိပ်သီး တက္ကသိုလ်များမှ ပါမောက္ခများက သူတို့ရဲ့ သင်ရိုးညွှန်းတမ်းများမှာ AI နယ်ပယ်၏ အခြေခံအကျဆုံးနဲ့ အပြည့်စုံဆုံး စာအုပ်အဖြစ် ရည်ညွှန်းရာမှ စတင်ခဲ့ခြင်းဖြစ်တယ်။
• Tech Media: The New York Times, Forbes, နှင့် Wired ကဲ့သို့သော နည်းပညာသတင်းဌာနများက AI အကြောင်း ဆောင်းပါးများ ရေးသားရာမှာ ဒီစာအုပ်ကို "Standard textbook in the field" (နယ်ပယ်၏ စံပြပြဋ္ဌာန်းစာအုပ်) သို့မဟုတ် "The Bible of the field" ဟု မကြာခဏ သုံးနှုန်းလေ့ရှိတယ်။

 

ဒီစာအုပ်ကို အဘယ်ကြောင့် ထိုသို့ တင်စားရသနည်းဆိုသည့် အချက်ကို အောက်ပါ အထောက်အထားများဖြင့် သက်သေပြနိုင်ပါတယ်။

• Global Adoption (ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ အသုံးပြုမှု)             ဒီစာအုပ်ကို ကမ္ဘာတစ်ဝန်းရှိ နိုင်ငံပေါင်း ၁၃၅ နိုင်ငံ မှ တက္ကသိုလ်ပေါင်း ၁,၅၀၀ ကျော် တွင် အဓိက ပြဋ္ဌာန်းစာအုပ်အဖြစ် အသုံးပြုနေတယ်။ (Source: AIMA Official Website)
• Citations (ကိုးကားခံရမှု)          Google Scholar ရဲ့ အချက်အလက်တွေအရ ဒီစာအုပ်ဟာ AI နှင့် ပတ်သက်သော သုတေသနစာတမ်းပေါင်း သောင်းနှင့်ချီ၍ ကိုးကားခြင်း ခံထားရတယ်။ ၎င်းဟာ AI သမိုင်းမှာ ကိုးကားမှုအများဆုံး စာအုပ်စာရင်းမှာ ပါဝင်တယ်။
• Expert Reviews: AI နယ်ပယ်ရဲ့ ရှေ့ဆောင်လမ်းပြတစ်ဦးဖြစ်သူ Sebastian Thrun (Udacity တည်ထောင်သူနှင့် Stanford ပါမောက္ခဟောင်း) က ဒီစာအုပ်ဟာ "AI နယ်ပယ်တစ်ခုလုံးကို စနစ်တကျ ပြုစုထားသည့် ပထမဆုံးသော စာအုပ်" ဖြစ်ကြောင်း အသိအမှတ်ပြုခဲ့တယ်။
• Media Reference Example: ဥပမာအားဖြင့် The Guardian သတင်းစာက Stuart Russell နဲ့ အင်တာဗျူးရာမှာ ၎င်းကို "Author of the standard textbook on AI" ဟု ဖော်ပြလေ့ရှိပြီး၊ နည်းပညာ ဝေဖန်ရေးဆရာများက "The definitive guide that defines the field" လို့ သုံးနှုန်းကြတယ်။

ဘာလို့ "သမ္မာကျမ်းစာ" လို့ တင်စားတာလဲ?

1. Comprehensive Coverage                  ရှေးဟောင်း Logic-based AI မှသည် ခေတ်သစ် Machine Learning, Deep Learning နှင့် Robotics အထိ AI ၏ ဘာသာရပ်ခွဲအားလုံးကို စုံလင်စွာ ဖော်ပြထားခြင်း။
2. Unified Framework                  AI ကို "Intelligent Agent" ဟုဆိုသော တစ်ခုတည်းသော အမြင် (Framework) အောက်တွင် စုစည်းပြီး စနစ်တကျ တင်ပြထားခြင်း။
3. Longevity                         ၁၉၉၅ ခုနှစ် ပထမအကြိမ် ထွက်ရှိကတည်းက ၄ ကြိမ်မြောက် (2021) အထိ ခေတ်နှင့်အညီ Update ဖြစ်နေပြီး နယ်ပယ်၏ လမ်းပြအဖြစ် တည်ရှိနေခြင်း။

တို့ကြောင့် ဖြစ်တယ်။

မှတ်ချက် အနေနဲ့ "သမ္မာကျမ်းစာ" (Bible) ဆိုတဲ့ စကားလုံးအသုံးအနှုန်းဟာ အင်္ဂလိပ်စကားပြော အသိုင်းအဝိုင်းမှာ၊ ဘာသာရေးအဓိပ္ပာယ်ထက် "နယ်ပယ်တစ်ခုတွင် အပြည့်စုံဆုံးနှင့် အခိုင်မာဆုံးသော အကိုးအကားစာအုပ်" ဆိုတဲ့ အဓိပ္ပာယ်နဲ့ တင်စားသုံးနှုန်းခြင်း ဖြစ်တယ်။